One of my biggest complaints with Apple TV seems to have been fixed! The Apple TV is still plugged into the wired network but now it is seeing the iPhone and iPad wirelessly. I didn’t document the change but it happened sometime after I upgraded to iOS 4.3. Now I can Airplay music and video to the Apple TV. Which brings me to a new, I was going to call it a complaint, but its more of a “I wish it would” thing.
It would be really nice if the Apple TV had separate audio out ports which it would use when it didn’t have a video signal. That way audio could just go to the stereo. Of coarse maybe its just my ancient amp, do modern amps have HDMI pass throughs?